这就是为什么现在越来越多的人把多伦多称为Tkaronto
如果你对为什么你现在看到的是特卡托托而不是多伦多感到困惑,那么你并不孤单。
你可能在“特卡托托vs.阿克维肯”上看过衬衫或者作为推特或Instagram上的话题标签,甚至是内森菲利普斯广场上著名的多伦多标志。
上个月,Afr0-Indigenous上升(AIR)在一场抗议活动中,用一块写有“Tkaronto”字样的巨大篷布盖住了该标志集会及宣讲会采取措施废除多伦多警察。
那么为什么人们会说Tkaronto呢?
用特卡隆托取代多伦多只是朝着废除对土著人民的系统性压迫迈出的一小步。
根据几位说莫霍克语的人和土著语言专家的说法,对于外行人来说,Tkaronto是一个莫霍克语,意思是“水中有树的地方”约翰Steckley.
这个标志最初被认为是位于西姆科湖和库奇钦湖之间的海峡,但后来与多伦多联系在一起因为安大略湖和西姆科湖之间的通道就在那里。
Tkaronto被认为是多伦多最初的名字,人们一直用它来代替多伦多,以纪念这座城市的土著历史,并帮助这个名字去殖民化。
越来越多的人改了名字,因为整个城市和其他地方都在发生“土著觉醒”。
使用Tkaronto的主要目的是收回和重新命名,作为对加拿大定居者-殖民制度的反击。
使用Tkaronto代替多伦多有助于传播对土著人民及其斗争的认识,并鼓励土著人民与其他社区之间的伙伴关系。
然而,正如苏珊·布莱特(Susan Blight)在多伦多大学的一次演讲中所说,她是一位阿尼什纳比艺术家、电影制作人、艺术教育家和来自库奇钦第一民族的活动家,解释:
“我们的目标并不是让每个人都只是在定居者和殖民者的三角关系中交换位置。我们的目标是打破三位一体的无情结构。”
加入对话负载评论