期待已久的罗杰斯中心改造，耗资3亿美元的升级工程将为这座老旧的体育场注入新的活力，已经正式开始。

但这并不能消除我的痛苦。

对前天空穹顶的大规模翻修现在是美国职业棒球大联盟第七古老的棒球场-实际上只是一个解决过时棒球场这一更大问题的权宜之计，雷诺预计将从旧的混凝土巨石中挤出十年左右的生命。

就在多伦多蓝鸟队在灾难性的美联外卡系列赛中经历了一场具有纪念意义的、历史性的、至今仍难以置信的崩溃后几小时，体育场的翻新工作开始了，从500层移除座位。

这些座位再也无法支撑你麻木的屁股，而你和其他5万名球迷的荣耀梦想将在你难以置信的眼前被撕成碎片。

他们不能再伤害你了。

赛季结束，雷诺正在进行:pic.twitter.com/g3mzQCvJYL

——伊恩·哈里森(@iananywhere)2022年10月11日

期待已久的罗杰斯中心改造有望取消体育场的多用途设计元素，以改善球迷体验。

然而，它不能做的是安装天然草地比赛场地，或者签署急需的牛棚深度，实际上需要给球员提供他们需要的条件，把东西带到(我要用他们的话)。“下一个水平。”

罗杰斯中心的拆除工作已经开始。的#蓝鸦正如总经理罗斯·阿特金斯今天概述的那样，休赛期也会有变化。更多信息pic.twitter.com/wV1M9cMIZM

——罗伯·朗利(@longleysunsport)2022年10月11日

杰伊队备受吹捧的翻新计划将使该组织花费超过2.5亿美元，这听起来非常昂贵，直到你意识到棒球排名前三的球队都在他们的名单上花费了2亿美元以上，而杰伊队则是微不足道的1.41亿美元。

这是名单上的第11位——现实世界并不总是像《点球成金》的情节那样发展。

圆顶的翻新将在接下来的两个休赛期分阶段进行，如果多伦多蓝鸟队总裁兼首席执行官马克·夏皮罗和总经理罗斯·阿特金斯真的想改善球迷的体验，他们可以在休赛期开始投入同样的资金。