Tanuki serves an eclectic menu with a Japanese backbone which includes dishes like curry, udon and croquettes.